# Translation of Plugins - Min and Max Quantity for WooCommerce - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Min and Max Quantity for WooCommerce - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-02-06 15:35:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Min and Max Quantity for WooCommerce - Stable (latest release)\n"

#: berocket/framework.php:494
msgid "Next"
msgstr "Suivant"

#: berocket/framework.php:495
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: berocket/includes/custom_post.php:159
#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:37
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: berocket/includes/custom_post.php:160
msgctxt "BeRocket_domain"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: berocket/includes/custom_post.php:167
msgctxt "BeRocket_domain"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:87
msgid "Invalid post type."
msgstr "Type de publication non valide."

#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:131
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"

#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:139
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"

#: berocket/includes/updater.php:154 berocket/includes/updater.php:548
msgid "Account Keys"
msgstr "Clés de compte"

#: berocket/includes/updater.php:534 berocket/includes/updater.php:548
#: berocket/includes/updater.php:646
msgid "BeRocket Account Settings"
msgstr "Réglages du compte BeRocket"

#: berocket/includes/updater.php:534
msgid "BeRocket Account"
msgstr "Compte BeRocket"

#: berocket/includes/updater.php:690
msgid "Errors"
msgstr "Erreurs"

#: includes/custom_post.php:322 main.php:405 main.php:594
msgid "will be replaced with value from cart"
msgstr "sera remplacé par la valeur du panier"

#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:63
#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:90
msgid "Sorry, you are not allowed to change this item status."
msgstr "Désolé, vous n’êtes pas autorisé à modifier l’état de cet élément."

#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:84
msgid "The item you are trying to change status no longer exists."
msgstr "L’élément dont vous essayez de modifier l’état n’existe plus."

#: berocket/includes/updater.php:692
msgid "Select plugin"
msgstr "Sélectionner une extension"

#: berocket/includes/updater.php:656
msgid "Account key"
msgstr "Clé de compte"

#: berocket/includes/updater.php:653
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Activer le mode débogage"

#: berocket/includes/updater.php:650
msgid "DEBUG MODE"
msgstr "Mode débogage"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1278
msgid "Get it now"
msgstr "L’obtenir maintenant"

#: berocket/libraries/feature_tab.php:42
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: includes/custom_post.php:320 main.php:403 main.php:592
msgid "will be replaced with product names, that cause limitation error"
msgstr "sera remplacé par des noms de produits, ce qui provoque une erreur de limitation"

#. Author URI of the plugin
#: woocommerce-minmax-quantity.php
msgid "https://berocket.com?utm_source=free_plugin&utm_medium=plugins&utm_campaign=MM_Quantity"
msgstr "https://berocket.com?utm_source=free_plugin&utm_medium=plugins&utm_campaign=MM_Quantity"

#: includes/custom_post.php:321 main.php:404 main.php:593
msgid "will be replaced with value that must be used for this limitation"
msgstr "sera remplacé par la valeur qui doit être utilisée pour cette limitation"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:254
msgid "Force Minimum Quantity & Multiplicity"
msgstr "Forcer quantité minimale et multiplicité"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:255
msgid "Force Minimum quantity & Multiplicity for product on adding to cart"
msgstr "Forcer les quantité minimale et multiplicité pour le produit lors de l’ajout au panier"

#: berocket/framework.php:335
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: berocket/framework.php:334
msgid "View Support Page"
msgstr "Voir la page du support"

#: berocket/libraries/feature_tab.php:29
msgid "Upgrade"
msgstr "Mettre à niveau"

#: berocket/libraries/feature_tab.php:28
msgid "Upgrade to Premium "
msgstr "Mettre à niveau vers Premium "

#: includes/custom_post.php:13
msgid "Shipping Zone"
msgstr "Zone d’expédition"

#: includes/custom_post.php:18
msgid "Shipping Method"
msgstr "Méthode d’expédition"

#: main.php:282
msgid "Full OR Limitation"
msgstr "Complet ou limitation"

#: berocket/libraries/feature_tab.php:42
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"

#: berocket/includes/updater.php:247
msgid "Please"
msgstr "Veuillez"

#: berocket/includes/updater.php:247
msgid "activate plugin"
msgstr "activer l’extension"

#: berocket/includes/updater.php:248
msgid "BeRocket account"
msgstr "Compte BeRocket"

#: berocket/includes/updater.php:249
msgid "You can activate plugin in"
msgstr "Vous pouvez activer l’extension dans"

#: berocket/includes/updater.php:250
msgid "BeRocket Account settings"
msgstr "Réglages du compte BeRocket"

#: includes/custom_post.php:8
msgid "Cart Coupon"
msgstr "Code promo de panier"

#: includes/custom_post.php:37
msgid "Any coupon if not selected"
msgstr "Tout code promo si pas sélectionné"

#: berocket/libraries/addons/addons.php:110
msgid "Active Addons"
msgstr "Modules actifs"

#: berocket/libraries/addons/addons.php:114
msgid "Inactive Addons"
msgstr "Modules inactifs"

#: berocket/libraries/addons/addons.php:158
#: berocket/libraries/templates/templates.php:164
msgid "Go Premium"
msgstr "Passer en version premium"

#: berocket/includes/custom_post.php:166
#: berocket/includes/custom_post/enable_disable.php:40
#: includes/addons/attribute_limitation.php:111
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: includes/addons/attribute_limitation.php:106
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: includes/addons/attribute_limitation.php:112
#: includes/addons/attribute_limitation.php:122
msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"

#: includes/addons/attribute_limitation.php:64
#: includes/addons/attribute_limitation.php:113
msgid "Post Meta"
msgstr "Métas de la publication"

#: berocket/includes/conditions.php:250
msgid "Product price"
msgstr "Prix du produit"

#: berocket/includes/conditions.php:251
msgid "With tax"
msgstr "Avec TVA"

#: berocket/includes/conditions.php:252
msgid "Without tax"
msgstr "Hors TVA"

#. Author of the plugin
#: woocommerce-minmax-quantity.php
msgid "BeRocket"
msgstr "BeRocket"

#. Description of the plugin
#: woocommerce-minmax-quantity.php
msgid "Plugin for WooCommerce which add minimum and maximum quantities for products"
msgstr "Extension pour WooCommerce qui ajoute des quantités minimales et maximales pour les produits"

#. Plugin Name of the plugin
#: woocommerce-minmax-quantity.php
msgid "Min and Max Quantity for WooCommerce"
msgstr "Min and Max Quantity for WooCommerce"

#: includes/custom_post.php:334
msgid "Maximum Price"
msgstr "Prix maximum"

#: includes/custom_post.php:332
msgid "Minimum Price"
msgstr "Prix minimum"

#: includes/custom_post.php:282
msgid "Conditions"
msgstr "Conditions"

#: includes/custom_post.php:261
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"

#: includes/custom_post.php:258
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Limitations"
msgstr "Limitations"

#: main.php:255 main.php:270
msgid "Maximum: "
msgstr "Maximum : "

#: main.php:250 main.php:265
msgid "Minimum: "
msgstr "Minimum : "

#: main.php:245
msgid "Cart products quantity"
msgstr "Quantité de produits dans le panier"

#: berocket/includes/widget.php:51
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:261
msgid "Global Limitation"
msgstr "Limitation globale"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:262
msgid "Use global limitation for all quantity fields (All fields will work same as fields on WooCommerce cart page)"
msgstr "Utiliser une limitation globale pour tous les champs de quantité (tous les champs fonctionneront de la même manière que les champs de la page du panier WooCommerce)"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:269
msgid "Displayed on product page when you cannot add more product to the cart"
msgstr "Affiché sur la page du produit lorsque vous ne pouvez pas ajouter plus de produit au panier"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:298
msgid "It works with:"
msgstr "Cela fonctionne avec :"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:301
msgid "Any limitation for maximum Quantity"
msgstr "Toute limitation pour la quantité maximale"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:302
msgid "Limitation in simple products"
msgstr "Limitation dans les produits simples"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:304
msgid "Limitation with enabled option \"Each Product\""
msgstr "Limitation avec l’option activée « Chaque produit »"

#: includes/custom_post.php:330 main.php:568 main.php:679
msgid "Minimum Quantity"
msgstr "Quantité minimale"

#: includes/custom_post.php:331 main.php:579 main.php:690
msgid "Maximum Quantity"
msgstr "Quantité maximale"

#: includes/custom_post.php:379
msgid "Use local text"
msgstr "Utiliser le texte local"

#: main.php:275
msgid "Prevent add to cart"
msgstr "Bloquer l’ajout au panier"

#: main.php:279
msgid "Doesn't add products when limit reached"
msgstr "Interdire l’ajout de produits si la limite est atteinte"

#: main.php:299
msgid "If on some pages errors displayed twice enable this option"
msgstr "Si sur certaines pages des erreurs affichées deux fois, activer cette option."

#: main.php:315
msgid "Cart page"
msgstr "Page du panier"

#: main.php:323
msgid "Product page"
msgstr "Page du produit"

#: main.php:331
msgid "Archive page"
msgstr "Page d’archive"

#: main.php:339
msgid "Other pages"
msgstr "Autres pages"

#: main.php:603 main.php:873
msgid "Quantity of product %products% can not be less than <strong>%value%</strong>"
msgstr "La quantité de produit %products% ne peut pas être inférieure à <strong>%value%</strong>"

#: main.php:614 main.php:874
msgid "Quantity of product %products% can not be more than <strong>%value%</strong>"
msgstr "La quantité de produit %products% ne peut pas être supérieure à <strong>%value%</strong>"

#: includes/custom_post.php:328
msgid "REMOVE LIMITATION"
msgstr "Retirer la limitation"

#: includes/custom_post.php:299
msgid "ADD LIMITATION"
msgstr "Ajouter une limitation"

#: includes/custom_post.php:283
msgid "Min/Max Settings"
msgstr "Réglages min/max"

#: includes/custom_post.php:270
msgid "This is where you can add Min/Max Limitations."
msgstr "C’est ici que vous pouvez ajouter des limites min/max."

#: includes/custom_post.php:260
msgid "Add New Min/Max Limitation"
msgstr "Ajouter une nouvelle limite min/max"

#: includes/custom_post.php:259
msgid "Add Min/Max Limitation"
msgstr "Ajouter une limite min/max"

#: includes/custom_post.php:254 includes/custom_post.php:256
#: includes/custom_post.php:257
msgid "Min/Max Limitation"
msgstr "Limitation min/max"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:268
msgid "Maximum reached Text"
msgstr "Texte de maximum atteint"

#: includes/custom_post.php:262
msgid "Edit Min/Max Limitation"
msgstr "Modifier la limitation min/max"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:303
msgid "Limitation in variations of variable product"
msgstr "Limitation dans les variations des produits variables"

#: includes/addons/set_input_limitation.php:300
msgid "Only for quantity limitation"
msgstr "Uniquement pour la limitation de quantité"

#: includes/custom_post.php:346
msgid "OR"
msgstr "Ou"

#: includes/custom_post.php:386 main.php:349
msgid "Minimum Quantity Message"
msgstr "Message de quantité minimale"

#: includes/custom_post.php:393 main.php:355
msgid "Maximum Quantity Message"
msgstr "Message de quantité maximale"

#: includes/custom_post.php:400 main.php:361
msgid "Minimum Price Message"
msgstr "Message de prix minimum"

#: includes/custom_post.php:407 main.php:367
msgid "Maximum Price Message"
msgstr "Message de prix maximum"

#: main.php:226
msgid "Hide Checkout button"
msgstr "Masquer le bouton « Valider la commande »"

#: main.php:230
msgid "if min/max requirements no passed hide checkout button."
msgstr "si les prérequis min/max ne sont pas atteints, masquer le bouton « Valider la commande »."

#: main.php:236
msgid "Checkout cart button class: "
msgstr "Classe CSS du bouton de panier « Valider la commande » : "

#: main.php:307
msgid "Chekcout page"
msgstr "Page de validation de commande"

#: main.php:288
msgid "Display on product pages errors only for this product"
msgstr "Afficher les erreurs sur les pages produits uniquement pour ce produit"

#: main.php:260
msgid "Cart products price"
msgstr "Prix des produits du panier"

#: includes/custom_post.php:263
msgid "New Min/Max Limitation"
msgstr "Nouvelle limitation min/max"

#: includes/custom_post.php:264
msgid "View Min/Max Limitations"
msgstr "Voir les limitations min/max"

#: includes/custom_post.php:265
msgid "View Min/Max Limitation"
msgstr "Voir la limitation min/max"

#: includes/custom_post.php:266
msgid "Search Min/Max Limitations"
msgstr "Rechercher des limitations min/max"

#: includes/custom_post.php:267
msgid "No Min/Max Limitations found"
msgstr "Aucune limitation min/max trouvée"

#: includes/custom_post.php:268
msgid "No Min/Max Limitations found in trash"
msgstr "Aucune limitation min/max trouvée dans la corbeille"

#: main.php:381
msgid "Input Limitation"
msgstr "Limitation de l’entrée"

#: main.php:382
msgid "Set correct limitation for product quantity input field on product page and cart page"
msgstr "Définir une limitation correcte pour le champ d’entrée de quantité de produit sur les pages produit et panier"

#: main.php:705 main.php:879
msgid "Quantity of one variation of a %products% product can not be less than <strong>%value%</strong>"
msgstr "La quantité d’une variation d’un produit %products% ne peut pas être inférieure à <strong>%value%</strong>"

#: main.php:714 main.php:880
msgid "Quantity of one variation of a %products% product can not be more than <strong>%value%</strong>"
msgstr "La quantité d’une variation d’un produit %products% ne peut pas être supérieure à <strong>%value%</strong>"

#: berocket/framework.php:308 berocket/framework.php:574
#: berocket/templates/settings.php:17
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: berocket/framework.php:307
msgid "View Plugin Settings"
msgstr "Voir les réglages de l’extension"

#: berocket/framework.php:328
msgid "View Plugin Documentation"
msgstr "Voir le documentation de l’extension"

#: berocket/includes/admin_notices.php:873
msgid "I already did"
msgstr "Je l’ai déjà fait"

#: berocket/includes/conditions.php:91
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"

#: berocket/includes/conditions.php:90
msgid "Total sales"
msgstr "Ventes totales"

#: berocket/includes/conditions.php:89
msgid "Stock status"
msgstr "État du stock"

#: berocket/includes/conditions.php:88
msgid "Price"
msgstr "Prix"

#: berocket/includes/conditions.php:87
msgid "Bestsellers"
msgstr "Meilleures ventes"

#: berocket/includes/conditions.php:86
msgid "On Sale"
msgstr "En promotion"

#: berocket/includes/conditions.php:85
msgid "Product"
msgstr "Produit"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1732
msgid "I already rated it"
msgstr "Je l’ai déjà noté"

#: berocket/includes/conditions.php:96
msgid "Stock quantity"
msgstr "Quantité en stock"

#: berocket/includes/conditions.php:94
msgid "Sale price"
msgstr "Prix promotionnel"

#: berocket/includes/conditions.php:93
msgid "Product age"
msgstr "Âge du produit"

#: berocket/includes/conditions.php:92
msgid "Product attribute"
msgstr "Attribut du produit"

#: berocket/includes/custom_post.php:243
msgid "Copy"
msgstr "Copier"

#: berocket/includes/custom_post.php:232
msgid "Do not copy"
msgstr "Ne pas copier"

#: berocket/includes/custom_post.php:220
msgid "Copy settings from"
msgstr "Copier les réglages depuis"

#: berocket/includes/custom_post.php:219
msgid "Save content"
msgstr "Enregistrer le contenu"

#: berocket/includes/custom_post.php:196
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: berocket/includes/conditions.php:453
msgid "day(s)"
msgstr "jour(s)"

#: berocket/includes/conditions.php:398
msgid "Include subcategories"
msgstr "Inclure les sous-catégories"

#: berocket/includes/conditions.php:276
msgid "In stock"
msgstr "En stock"

#: berocket/includes/conditions.php:277
msgid "Out of stock"
msgstr "En rupture de stock"

#: berocket/includes/functions.php:311
msgid "Enter 3 or more characters"
msgstr "Saisir 3 caractères ou plus"

#: berocket/includes/functions.php:249 berocket/includes/functions.php:282
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: berocket/includes/functions.php:198 berocket/includes/functions.php:251
#: berocket/includes/functions.php:284
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"

#: berocket/includes/functions.php:168
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"

#: berocket/includes/conditions.php:175
msgid "Is on sale"
msgstr "Est en promotion"

#: berocket/includes/conditions.php:125 berocket/includes/functions.php:359
msgid "Equal or more"
msgstr "Égal ou plus"

#: berocket/includes/conditions.php:122 berocket/includes/functions.php:356
msgid "Equal or less"
msgstr "Égal ou moins"

#: berocket/includes/conditions.php:119 berocket/includes/functions.php:353
msgid "Not equal"
msgstr "N’est pas égal"

#: berocket/includes/conditions.php:118 berocket/includes/functions.php:352
msgid "Equal"
msgstr "Égal"

#: berocket/includes/conditions.php:105
msgid "Product Category"
msgstr "Catégorie de produit"

#: berocket/framework.php:329
msgid "Docs"
msgstr "Documentation"

#: berocket/framework.php:811
msgid "Plugin key"
msgstr "Clé de l’extension"

#: berocket/includes/admin_notices.php:836
msgid "Awesome, you've been using %plugin_name% Plugin for more than 1 week. May we ask you to give it a 5-star rating on WordPress?"
msgstr "Génial, vous utilisez l’extension %plugin_name% depuis plus d’une semaine. Pouvons-nous vous demander de lui donner un avis de 5 étoiles sur WordPress.org ?"

#: berocket/includes/admin_notices.php:851
#: berocket/includes/admin_notices.php:1006
msgid "Ok, you deserved it"
msgstr "Ok, vous l’avez mérité"

#: berocket/includes/admin_notices.php:861
msgid "Maybe later"
msgstr "Peut-être plus tard"

#: berocket/includes/admin_notices.php:874
msgid "Already"
msgstr "Déjà"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1697
msgid "Email (optional)"
msgstr "E-mail (facultatif)"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1711
msgid "While you're here, you could rate this plugin"
msgstr "Pendant que vous êtes ici, vous pourriez évaluer cette extension"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1722
msgid "This plugin deserves 5 stars"
msgstr "Cette extension mérite 5 étoiles"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1724
msgid "I'll rate it next time"
msgstr "Je l’évaluerai la prochaine fois"

#: berocket/includes/conditions.php:98
msgid "Shipping Class"
msgstr "Classe de livraison"

#: berocket/includes/conditions.php:99
msgid "Product Type"
msgstr "Type de produit"

#: berocket/includes/conditions.php:100
msgid "Product Rating"
msgstr "Évaluation du produit"

#: berocket/includes/conditions.php:102
msgid "Page ID"
msgstr "ID de la page"

#: berocket/includes/conditions.php:103
msgid "Product Attribute"
msgstr "Attribut du produit"

#: berocket/includes/conditions.php:176 berocket/includes/conditions.php:233
#: berocket/includes/conditions.php:491
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: berocket/includes/conditions.php:177 berocket/includes/conditions.php:234
#: berocket/includes/conditions.php:492
msgid "No"
msgstr "Non"

#: berocket/includes/conditions.php:185 berocket/includes/conditions.php:296
msgid "Count of product"
msgstr "Nombre de produits"

#: berocket/includes/conditions.php:231
msgid "Has Rating:"
msgstr "A l’évaluation :"

#: berocket/includes/conditions.php:248 berocket/includes/conditions.php:466
#: berocket/includes/conditions.php:479
msgid "To:"
msgstr "À :"

#: berocket/includes/conditions.php:487
msgid "Products in stock"
msgstr "Produits en stock"

#: berocket/includes/custom_post.php:279
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Supprimer définitivement"

#: berocket/includes/custom_post.php:281
msgid "Move to Trash"
msgstr "Déplacer dans la corbeille"

#: berocket/includes/custom_post.php:291
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: berocket/includes/functions.php:196 berocket/includes/functions.php:248
msgid "Upload"
msgstr "Téléverser"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1007
msgid "Support the plugin by setting good feedback.<br>We really need this."
msgstr "Soutenez l’extension en rédigeant de bons retours.<br>Nous en avons vraiment besoin."

#: berocket/includes/admin_notices.php:862
msgid "Later"
msgstr "Ultérieurement"

#: berocket/includes/conditions.php:95
msgid "Regular price"
msgstr "Prix normal"

#: berocket/framework.php:340
msgid "Premium Support"
msgstr "Support premium"

#: berocket/includes/admin_notices.php:849
#: berocket/includes/admin_notices.php:1004
#: berocket/includes/admin_notices.php:1720
msgid "Each good feedback is very important for plugin growth"
msgstr "Chaque bon retour est très important pour la progression de l’extension"

#: berocket/includes/admin_notices.php:837
msgid "May we ask you to give our plugin %plugin_name% a 5-star rating?"
msgstr "Pouvons-nous vous demander de donner un avis 5 étoiles à notre extension %plugin_name% ?"

#: berocket/framework.php:339
msgid "View Premium Support Page"
msgstr "Voir la page du support premium"

#: berocket/framework.php:343
msgid "View Premium Version Page"
msgstr "Voir la page de la version premium"

#: berocket/framework.php:344
msgid "Premium Version"
msgstr "Version premium"

#: berocket/framework.php:681 berocket/framework.php:913
#: berocket/includes/updater.php:687
msgid "Save Changes"
msgstr "Sauvegarder les modifications"

#: berocket/framework.php:817
msgid "Key for plugin from BeRocket.com"
msgstr "Clé pour l’extension depuis BeRocket.com"

#: berocket/includes/admin_notices.php:996
msgid "May we ask you to give us a 5-star feedback?"
msgstr "Pouvons-nous vous demander de nous faire un retour avec 5 étoiles ?"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1699
msgid "SEND FEATURE REQUEST"
msgstr "Envoyer une demande de fonctionnalité"

#: berocket/includes/conditions.php:97
msgid "Featured"
msgstr "Mis en avant"

#: berocket/includes/conditions.php:104
msgid "Product Search"
msgstr "Recherche de produit"

#: berocket/includes/conditions.php:247 berocket/includes/conditions.php:465
#: berocket/includes/conditions.php:478
msgid "From:"
msgstr "De :"

#: berocket/includes/conditions.php:278
msgid "On Backorder"
msgstr "En réapprovisionnement"

#: berocket/includes/conditions.php:426
msgid "Select attribute"
msgstr "Sélectionner les attributs"

#: berocket/includes/conditions.php:489
msgid "Backorder allowed"
msgstr "Réapprovisionnement autorisé"

#: berocket/includes/conditions.php:490
msgid "Any"
msgstr "Tout"

#: berocket/includes/custom_post.php:291
msgid "Save/update notice"
msgstr "Enregistrer/mettre à jour la notification"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1696
msgid "Feature Title"
msgstr "Titre de fonctionnalité"

#: berocket/includes/admin_notices.php:1698
msgid "Feature Description"
msgstr "Description de la fonctionnalité"