<?php
return ['messages'=>['026a6c94496d903728f708f8995f1d0d'=>'<h3>Process security</h3>','037f62479e3d615c3950c3cee776ea70'=>'<p>A historical record of skills development and assessments completed by your teams.</p>','03a6d9abd2a71496769c944a6158db2c'=>'<h2>The AICET Framework:<br/><strong>An Operational Translation of the Standards</strong></h2>','07086d12d93236f5a03d504220278ee1'=>'<p><strong>AI has become a central issue of governance and legal liability. Regulators require organisations to ensure the level of competence of employees interacting with AI systems. </strong></p>','0897a14b8d041d1ef01a7c3e4b37b794'=>'<p>The certainty of assigning the right technical skills to the most critical AI systems.</p>','090c38e2e14a10fbd62350222915a927'=>'<p><strong>05</strong></p>','1538b757a9d43b21a73e2d6f92df9688'=>'<p>Yes. The APAVE certification constitutes an enforceable documentary proof issued by a recognized independent third-party body. It is actionable during an audit, regulatory inspection, or client requirement in regulated markets, as official attestation of the relevant employees\' technical AI proficiency.  </p>','1dadc214910dc69ea92698ad71a569e5'=>'<p><strong>03</strong></p>','24a2760bb1118f7e50d95b632350a2e3'=>'https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/05/trame-hero-2.webp','2514e2359e34af411b3ac32935879bba'=>'<h3>Pillar 1: The EU AI Act (Article 4)</h3>
<p><strong>Article 4 </strong>of the EU AI Act imposes a strict obligation of AI literacy for personnel deploying or using certain AI systems.</p>
<p>AICET enables you to directly meet this legal requirement by objectively measuring your relevant teams\' levels and generating skills reports that serve as audit-ready evidence during inspections.</p>','398130624ab1f71b887193b5bdfb61fc'=>'<h2>Frequently Asked Questions</h2>','3b96641457401bf20ff4f9cc927061ae'=>'<h3>Pillar 4: Official APAVE Certification</h3>
<p>The <strong>APAVE</strong> certification constitutes an enforceable documentary proof issued by a recognized independent third-party body.</p>
<p>AICET allows you to leverage this official guarantee to certify the technical AI proficiency of your teams, thereby securing your position during audits, regulatory inspections, or tenders in regulated markets.</p>','4297462c46e88cb38a14056bc671146d'=>'<h3>Legal & Ethical</h3>
<p>Regulation & biases</p>','4b358a26c01ac4b3caa6b8f149d1eba3'=>'<p><strong>04</strong></p>','5b3446965fd26c4d41ba4716b2121e9f'=>'<p>Yes. Article 4 of the AI Act imposes an AI literacy obligation for teams operating AI systems. AICET produces the objective measurement and auditable report that constitute enforceable proof of compliance with this obligation.  </p>','5e60d147868cbd70a8d02edfde3fef04'=>'https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/06/C.01-2.webp','68679c264c01e4214c2d5cf0815a62ae'=>'<p>The guarantee of precisely meeting the requirements of Article 4 of the AI Act and the AI literacy obligation.</p>','7b18c0b5c6aaca9d880a1ba581c05a7b'=>'What is AFNOR SPEC 2401?','7f30abd46b199d8ebcfce506bc98594d'=>'<h2>What AICET Brings to <strong>Your Compliance</strong></h2>','81b412683cfbf773fa10e8652484a0bb'=>'Making ','8b520f7b7594347e58bafc06d452d2e5'=>'<h2>AI: <strong>A Matter</strong> of Governance and Responsibility</h2>','8d91011dc91fa809841ec4574b01b7fc'=>'Does the APAVE certification carry legal value?','8f7e10bcde0e3cf1713741922def19e3'=>'<h3>Auditable proof</h3>','92c61c5f8e36435957b38998e1713f4c'=>'<h3>General Culture</h3>
<p>History & key players</p>','988490aa2cd9ee2cde2b5ad5dfc11525'=>'<p>Anticipate the AI Act,<br/><strong>Structure </strong>Your AI Governance</p>','9bfd1a6d8fa343510608801f4a0bddc1'=>'What is the difference between AI literacy and AI skills?','<h2><strong>Les 4 piliers</strong> de conformité d\'AICET</h2>'=>'<h2><strong>The 4 Compliance Pillars</strong> of AICET</h2>','<h2>Ce qu\'AICET apporte à <strong>votre Compliance</strong></h2>'=>'<h2>What AICET Brings to <strong>Your Compliance</strong></h2>','<h2>L\'IA : <strong>un enjeu</strong> de gouvernance et de responsabilité</h2>'=>'<h2>AI: <strong>A Matter</strong> of Governance and Responsibility</h2>','<h2>Le référentiel AICET : <br /><strong>une traduction opérationnelle du cadre</strong></h2>'=>'<h2>The AICET Framework:<br/><strong>An Operational Translation of the Standards</strong></h2>','<h2>Questions fréquentes</h2>'=>'<h2>Frequently Asked Questions</h2>','<h3>Alignement réglementaire</h3>'=>'<h3>Regulatory alignment</h3>','<h3>Applicative</h3>
<p>Usages pratiques (NLP, Vision)</p>'=>'<h3>Applied</h3>
<p>Practical uses (NLP, Vision)</p>','<h3>Culture Générale</h3>
<p>Histoire &amp; acteurs</p>'=>'<h3>General Culture</h3>
<p>History & key players</p>','<h3>Juridique &amp; Éthique</h3>
<p>Réglementation &amp; biais</p>'=>'<h3>Legal & Ethical</h3>
<p>Regulation & biases</p>','<h3>Opérationnelle</h3>
<p>Cycle de vie &amp; data</p>'=>'<h3>Operational</h3>
<p>Lifecycle & data</p>','<h3>Pilier 1 : L\'EU AI Act (Article 4)</h3>
<p>L\'<strong>Article 4</strong> du règlement européen sur l\'IA (EU AI Act) impose une obligation stricte de "littératie en IA" (AI literacy) pour le personnel déployant ou utilisant certains systèmes d\'IA.</p>
<p>AICET vous permet de répondre directement à cette exigence légale en objectivant le niveau de vos équipes concernées et en générant des rapports de compétences qui constituent des preuves d\'audit en cas de contrôle.</p>'=>'<h3>Pillar 1: The EU AI Act (Article 4)</h3>
<p><strong>Article 4 </strong>of the EU AI Act imposes a strict obligation of AI literacy for personnel deploying or using certain AI systems.</p>
<p>AICET enables you to directly meet this legal requirement by objectively measuring your relevant teams\' levels and generating skills reports that serve as audit-ready evidence during inspections.</p>','<h3>Pilier 2 : Le Standard AFNOR SPEC 2401</h3>
<p>La <strong>SPEC 2401</strong> constitue le cadre français de référence pour la mesure et la cartographie des compétences en IA. Le modèle d\'évaluation AICET opérationnalise directement cette spécification.</p>
<p>Arnault Ioualalen, fondateur de Numalis et d\'AICET, est un contributeur direct aux travaux de rédaction de ce standard national.</p>'=>'<h3>Pillar 2: The AFNOR SPEC 2401 Standard</h3>
<p><strong>SPEC 2401</strong> is the French reference framework for measuring and mapping AI skills. The AICET assessment model directly operationalizes this specification. </p>
<p>Arnault Ioualalen, founder of Numalis and AICET, is a direct contributor to the drafting of this national standard.</p>','<h3>Pilier 3 : Les travaux de normalisation ISO/IEC</h3>
<p><strong>Arnault Ioualalen</strong> est l\'éditeur principal de la norme internationale ISO/IEC 24029 sur la robustesse de l\'IA et siège dans plusieurs comités ISO/IEC dédiés à l\'IA de confiance.</p>
<p>Cette implication de premier plan garantit à nos grands clients que la méthode d\'évaluation AICET restera pérenne, scalable à l\'international et toujours en avance de phase sur les futures normes mondiales.</p>'=>'<h3>Pillar 3: ISO/IEC Standardization Work</h3>
<p><strong>Arnault Ioualalen</strong> is the lead editor of the international standard ISO/IEC 24029 on AI robustness and sits on several ISO/IEC committees dedicated to trustworthy AI.</p>
<p>This leading involvement guarantees to our large clients that the AICET assessment method will remain durable, internationally scalable, and consistently ahead of future global standards.</p>','<h3>Pilier 4 : Certification officielle APAVE</h3>
<p>L\'attestation <strong>APAVE</strong> constitue une preuve documentaire opposable délivrée par un organisme tiers indépendant reconnu.</p>
<p>AICET vous permet de valoriser cette garantie officielle pour attester de la maîtrise technique en IA de vos équipes, sécurisant ainsi vos positions lors d\'audits, de contrôles réglementaires ou d\'appels d\'offres sur des marchés régulés.</p>'=>'<h3>Pillar 4: Official APAVE Certification</h3>
<p>The <strong>APAVE</strong> certification constitutes an enforceable documentary proof issued by a recognized independent third-party body.</p>
<p>AICET allows you to leverage this official guarantee to certify the technical AI proficiency of your teams, thereby securing your position during audits, regulatory inspections, or tenders in regulated markets.</p>','<h3>Preuve auditable</h3>'=>'<h3>Auditable proof</h3>','<h3>Sécurisation des processus</h3>'=>'<h3>Process security</h3>','<h3>Théorique</h3>
<p>Modèles &amp; algorithmes</p>'=>'<h3>Theoretical</h3>
<p>Models & algorithms</p>','<h3>Traçabilité totale</h3>'=>'<h3>Full traceability</h3>','<p><strong>01</strong></p>'=>'<p><strong>01</strong></p>','<p><strong>02</strong></p>'=>'<p><strong>02</strong></p>','<p><strong>03</strong></p>'=>'<p><strong>03</strong></p>','<p><strong>04</strong></p>'=>'<p><strong>04</strong></p>','<p><strong>05</strong></p>'=>'<p><strong>05</strong></p>','<p><strong>L\'IA est devenu un enjeu central de gouvernance et de responsabilité légale. Les régulateurs exigent des entreprises qu\'elles garantissent le niveau de compétence des collaborateurs interagissant avec des systèmes d\'IA.</strong></p>'=>'<p><strong>AI has become a central issue of governance and legal liability. Regulators require organisations to ensure the level of competence of employees interacting with AI systems. </strong></p>','<p>Anticipez l\'AI Act,<br /><strong>structurez</strong> votre gouvernance IA</p>'=>'<p>Anticipate the AI Act,<br/><strong>Structure </strong>Your AI Governance</p>','<p>Dans ce cadre défini en amont par l\'AFNOR et les travaux réglementaires européens, AICET déploie un référentiel d\'évaluation structuré autour de 5 dimensions clés. Cette grille de lecture permet de transformer un socle normatif en un dispositif actionnable pour l\'entreprise :</p>'=>'<p>Within this framework defined by AFNOR and European regulatory work, AICET deploys an assessment framework structured around 5 key dimensions. This reading grid transforms a normative foundation into an actionable tool for the organization: </p>','<p>Des rapports de compétences individuels et consolidés prêts à être présentés lors d\'un contrôle externe.</p>'=>'<p>Individual and consolidated skills reports ready to be presented during an external audit.</p>','<p>L\'<em>AI literacy</em> est l\'expression retenue par l\'AI Act pour désigner le niveau de connaissance minimal requis des personnels qui opèrent des systèmes d\'IA. Les compétences IA, telles que les mesure AICET, recouvrent un spectre plus large : maîtrise théorique, applicative, opérationnelle, juridique et éthique, culture du domaine — sur trois niveaux de difficulté.</p>'=>'<p><em>AI literacy</em> is the term used by the AI Act to denote the minimum level of knowledge required of personnel operating AI systems. AI skills, as measured by AICET, cover a broader spectrum: theoretical, applied, operational, legal and ethical proficiency, and domain culture — across three levels of difficulty. </p>','<p>L\'AFNOR SPEC 2401 est le cadre français de référence pour la mesure des compétences IA. Le modèle d\'évaluation AICET opérationnalise directement cette spécification, dont Arnault Ioualalen est contributeur direct.</p>'=>'<p>AFNOR SPEC 2401 is the French reference framework for measuring AI skills. The AICET assessment model directly operationalizes this specification, to which Arnault Ioualalen is a direct contributor. </p>','<p>La certitude d\'affecter les bonnes compétences techniques aux systèmes d\'IA les plus critiques.</p>'=>'<p>The certainty of assigning the right technical skills to the most critical AI systems.</p>','<p>La garantie de répondre précisément aux exigences de l\'Article 4 de l\'AI Act et à l\'obligation d\'AI literacy.</p>'=>'<p>The guarantee of precisely meeting the requirements of Article 4 of the AI Act and the AI literacy obligation.</p>','<p>Oui. L\'Article 4 de l\'AI Act impose une obligation d\'AI literacy pour les équipes opérant des systèmes d\'IA. AICET produit la mesure objective et le rapport auditable qui constituent une preuve opposable de conformité à cette obligation.</p>'=>'<p>Yes. Article 4 of the AI Act imposes an AI literacy obligation for teams operating AI systems. AICET produces the objective measurement and auditable report that constitute enforceable proof of compliance with this obligation.  </p>','<p>Oui. L\'attestation APAVE constitue une preuve documentaire opposable délivrée par un organisme tiers indépendant reconnu. Elle est mobilisable dans le cadre d\'un audit, d\'un contrôle réglementaire ou d\'une exigence client sur marchés régulés, comme attestation officielle de la maîtrise technique IA des collaborateurs concernés.</p>'=>'<p>Yes. The APAVE certification constitutes an enforceable documentary proof issued by a recognized independent third-party body. It is actionable during an audit, regulatory inspection, or client requirement in regulated markets, as official attestation of the relevant employees\' technical AI proficiency.  </p>','<p>Oui. La méthode AICET est conçue en cohérence avec les travaux ISO/IEC sur l\'IA de confiance, auxquels Arnault Ioualalen contribue activement — notamment en tant que rédacteur principal de la norme <strong>ISO/IEC 24029</strong> sur la robustesse de l\'IA.</p>'=>'<p>Yes. The AICET method is designed in alignment with ISO/IEC work on trustworthy AI, to which Arnault Ioualalen actively contributes — notably as lead editor of the <strong>ISO/IEC 24029</strong> standard on AI robustness. </p>','<p>Un suivi historique de la montée en compétences et des évaluations passées par vos équipes.</p>'=>'<p>A historical record of skills development and assessments completed by your teams.</p>','<p>Une approche institutionnelle fondée sur un alignement réglementaire et normatif. Sécurisez la gouvernance de vos systèmes IA avec des indicateurs fiables.</p>'=>'<p>An institutional approach grounded in regulatory and standards alignment. Secure the governance of your AI systems with reliable indicators. </p>','AICET est-il aligné sur les futurs standards ISO/IEC ?'=>'Is AICET aligned with future ISO/IEC standards?','AICET permet-il de répondre à l\'AI Act Article 4 ?'=>'Does AICET address AI Act Article 4?','Faire de '=>'Making ','L\'attestation APAVE a-t-elle une valeur juridique ?'=>'Does the APAVE certification carry legal value?','Qu\'est-ce que l\'AFNOR SPEC 2401 ?'=>'What is AFNOR SPEC 2401?','Quelle est la différence entre AI literacy et compétences IA ?'=>'What is the difference between AI literacy and AI skills?','a11b6027f3f8a78c1499fb5aec743ab4'=>'AI Competency','a1dc827f227463a268aba8b00a770ffe'=>'<p><em>AI literacy</em> is the term used by the AI Act to denote the minimum level of knowledge required of personnel operating AI systems. AI skills, as measured by AICET, cover a broader spectrum: theoretical, applied, operational, legal and ethical proficiency, and domain culture — across three levels of difficulty. </p>','a61cfbcc8ac6b811b124cc8dfa8b2a90'=>'<h3>Operational</h3>
<p>Lifecycle & data</p>','b2b78fd95d76f99506e00e0fc503bd49'=>'<h3>Full traceability</h3>','b43a68f80d8d37f9bdf14dc299390bff'=>'<h3>Pillar 2: The AFNOR SPEC 2401 Standard</h3>
<p><strong>SPEC 2401</strong> is the French reference framework for measuring and mapping AI skills. The AICET assessment model directly operationalizes this specification. </p>
<p>Arnault Ioualalen, founder of Numalis and AICET, is a direct contributor to the drafting of this national standard.</p>','baa1ee0c661259566b8ede566cd7b52f'=>'<h3>Regulatory alignment</h3>','c0ce8befe079ebe1eea2ef785d50101d'=>'<p>Yes. The AICET method is designed in alignment with ISO/IEC work on trustworthy AI, to which Arnault Ioualalen actively contributes — notably as lead editor of the <strong>ISO/IEC 24029</strong> standard on AI robustness. </p>','c4ed86c54c4f8318cc5756855e1656f7'=>'<p>AFNOR SPEC 2401 is the French reference framework for measuring AI skills. The AICET assessment model directly operationalizes this specification, to which Arnault Ioualalen is a direct contributor. </p>','c6d2a65f1f635d7e5b4f70d3a8e1b243'=>'<h2><strong>The 4 Compliance Pillars</strong> of AICET</h2>','c7590f884332f00e531371a1eed175f6'=>'<p>Within this framework defined by AFNOR and European regulatory work, AICET deploys an assessment framework structured around 5 key dimensions. This reading grid transforms a normative foundation into an actionable tool for the organization: </p>','cb587382c97214f917a4e1e3a822f21c'=>'<p><strong>02</strong></p>','cd66a3036fe6e281880331e9241138c0'=>'<h3>Theoretical</h3>
<p>Models & algorithms</p>','d1843c4ab392ccc1644791b6bb390016'=>'An Auditable Proof','d4a21569347c40551f7596971ff6d383'=>'<p><strong>01</strong></p>','de5dde4497be66dd0345428289be5533'=>'<h3>Pillar 3: ISO/IEC Standardization Work</h3>
<p><strong>Arnault Ioualalen</strong> is the lead editor of the international standard ISO/IEC 24029 on AI robustness and sits on several ISO/IEC committees dedicated to trustworthy AI.</p>
<p>This leading involvement guarantees to our large clients that the AICET assessment method will remain durable, internationally scalable, and consistently ahead of future global standards.</p>','e4a0bf0cd6d1aacb90a508b3bcda2f1d'=>'<p>Individual and consolidated skills reports ready to be presented during an external audit.</p>','e97844ad6d922d3671577935021af5eb'=>'Is AICET aligned with future ISO/IEC standards?','ecc7f95eeb8786905882a27cf2ad92c6'=>'<h3>Applied</h3>
<p>Practical uses (NLP, Vision)</p>','fe04d63c4685990ddffe504da72b8b43'=>'<p>An institutional approach grounded in regulatory and standards alignment. Secure the governance of your AI systems with reliable indicators. </p>','ffa937979459297a6d4f27c78d2cbb1a'=>'Does AICET address AI Act Article 4?','https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/05/trame-hero-2.webp'=>'https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/05/trame-hero-2.webp','https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/06/C.01-2.webp'=>'https://staging-aicet-website.jcloud-ver-jpe.ik-server.com/wp-content/uploads/2026/06/C.01-2.webp','la compétence IA'=>'AI Competency','une preuve auditable'=>'An Auditable Proof']];
